Scheda Tecnica

 

MARC CHAGALL

Vitebsk 1887 - Saint Paul de Vence 1985

 

Le Anime Morte (1923 - 1927)       97 tavole

 

Tecnica: incisioni all'acquaforte e all'acquatinta

 

Anno: 1948

 

Misure Foglio: cm. 38x28

 

Edizione: L'edizione di 368 esemplari è a cura di Tériade e stampata da Louis Fort

 

Bibliografia: Chagall e Ambroise Vollard: 20-73

 

Note : la serie è firmata e datata 1951 sulla pagina di titolo

 

La raccolta comprende 97 incisioni all'acquaforte e acquatinta incise dal grande maestro russo fra il 1923 ed il 1927.

Affascinato dalla possibilità di moltiplicazione dell’originale e della diffusione dell’opera, tra il 1924 e il 1945 Chagall adotta come mezzo espressivo d'elezione l’acquaforte.

Un'occasione per concretizzare questa sua passione gli venne fornita dall'illuminato Ambroise Vollard.

Quando ancora era a Berlino, Chagall era stato messo al corrente dall'amico Blaise Cendrars, che l'editore francese voleva conoscerlo. A Parigi vi fu l'incontro tra i due, durante il quale Vollard propose al pittore russo di illustrare "Le Anime Morte" di Gogol. Chagall ne fu entusiasta e lavorò alle lastre di rame del '23 al '27, anche se le acqueforti furono diffuse solo nel '48.

Il romanzo fornisce uno spaccato della Russia familiare all'artista. Imperniato sulle desolanti condizioni di civiltà di metà ottocento del grande paese, "Le Anime Morte" mette in rilievo la squallida nullità che domina il mondo attraverso la descrizione dei viaggi di Cicikov, il misero e mediocre protagonista.

In questa serie 1'artista si rivela un illustratore fine ed attento, le sue immagini non mirano a corrodere il testo, ma a trasporlo con esattezza e puntualità, pur senza ripeterlo pedissequamente.

Chagall commenta le vicende di Cicikov, uomo losco e senza scrupoli che acquistava a basso prezzo i servi della gleba morti ma non ancora depennati dai registri, per impiegarli successivamente. In questo corpus Chagall da sfogo ad un'esuberanza illustrativa di rara ricchezza.

Svariate sono le strutturazioni delle immagini: alcune di esse, essenzialmente quelle iniziali, sono incentrate su descrizioni di eventi o località che implicano una narrazione minuziosa ed un'osservazione particolareggiata.

In esse si avverte la padronanza con la quale Chagall organizza il foglio, presumibile retaggio di scenografie teatrali, riscontrabili nelle soluzioni di tipo illusionistico, nella ricerca di profondità che travalica il piano del supporto cartaceo.

In queste splendide tavole, ciò che si impone con forza e l'acutezza della visione, in ogni scena viene colta la vita nei suoi aspetti quotidiani. Chagall evita la satira e la caricatura, ad esse preferisce una poesia fatta di tenerezza, di truculenza e di vitalità che rende 1'opera unica per immediatezza e freschezza.

Le lastre furono stampate nel 1948 dall'imprimerie Nationale de France sotto la direzione di Raymond Blanchot.

 

QUANDO: dal 14 luglio al 15 settembre 2001

 

DOVE: In Piazza San Pietro n. 3 Tempio Pausania (SS) - Sardegna

 

ORARI: dal lunedì al venerdì dalle ore 10.00 alle 13.00

                  pomeriggio – dalle ore 16,00 alle 22,00

                  Sabato e domenica dalle ore 10,00 alle 22,00

 

INFOLINE: tel. - Fax 079632478

 

EMAIL: info@amicidellarte.it

 

INGRESSO Mostra: £. 8.000

ridotto £. 6.000 (gruppi di 10 persone – famiglie di 4 persone – ragazzi sotto i 12 anni e oltre i 65 anni)

 

INTERNET: http://www.amicidellarte.it/

  http://digilander.iol.it/amicidellarte

Marc Chagall:

Saluto del Presidente

Note Biografiche

“Le Anime Morte” Commento di Paola Jori